语言既是文化的载体，也是一种文化样式，“有怎样的文化，就会有怎样的语言现象，正是因为文化的不同基质与特征，才铸成了语言的不同结构、要素、内容与分布”。挽联，是汉语特有的一种语言形式，是人们寄托哀思的重要情感表达工具，其中凝聚着人们深沉的思想感情，蕴涵着汉民族博大精深的文化底蕴。
挽联在创作过程中，不断吸收传统文化的各种精髓，语音形式上遵循汉语传统诗文的平仄规律，创作内容上深受儒、释、道思想的多重影响，这在词语选择上尤为明显。很多宗教中的专用词语在挽联中都有体现，内容丰富，常用的意象，如仙鹤、杜鹃、苍松、寒梅等，因其所蕴含的典型传统文化象征意义而备受青睐，语法上词语多选用实词;因挽联内容主要是记叙死者生平事迹，所以句式也以叙述句为主，有时为突出强调死者的丰功伟绩，也会活用倒装等句型，起强调作用;除此之外，挽联中也多使用比喻、对比、用典等经典修辞方式，给人以生动灵活之感。通过挽联，我们可以感受到不同时期国人对逝者的哀悼和尊敬，感受到形式多样的悼亡文化和丧葬文化是中国民间习俗不可或缺的组成部分，现已成为一项重要的民间礼俗。
另外，挽联同样具有强大的文化功用，不仅承担着哀悼逝者，寄托情感的重任，在一定时期，它反映传承着传统文化民俗，同时也时时记录着社会的变迁，具有一定的社会功用，这社会功用也正是中国传统文化的重要组成部分之一。
