歌功颂德的墓志隐喻
墓志文本中词汇的隐喻性十分的丰富,文本中的专用词语的运用是非常讲究的,同一个意思运用不同词语来形容,将墓碑中忌讳的词语避开,运用婉转的说法将意思表达清楚,是墓志中的一大特点。碑文词语的隐喻性在利川墓志中频繁出现,于海江说:“委婉语的产生与语言禁忌有关。”

浏家港陵园,公墓,上海墓园
墓志是为了宣扬墓主人高尚的品格和伟大的事迹,从利川墓志中发现,墓志文本的隐喻性十分常见,例如将墓主人的品行比作“桂兰和芳腾”,其中,桂兰是属于草本植物,具有生命力强,木材坚韧优良的特点,因此通过对桂兰习性的理解来比喻人的高尚品质;而芳腾的运用主要是想祈求子孙后代能够过上荣华富贵的生活。墓志中还有“高山流水”和“归去来兮”的说法,从字面意思上看,并不能与人有联系,而对以上词义的分析中发现,“高山流长”虽然是对自然现象的形象描述,但其隐喻性是比喻人的声誉能够像高山一样永远存在于人世间。“归去来兮”主要是指人的归因,但只有人抱着一种对名利看的很淡泊,才能达到一种归隐山林,与世无争的思想境界。