碑阴文中对墓主山上繁太郎的籍贯、性格、生平及死因做了简要介绍，其中不乏溢美之词。山上繁太郎籍贯是“大日木岐阜县”。岐阜县位于日木木州岛中部，是被富山、长野等匕县所包围的内陆县，距东京西goo公里、大阪东150公里。
碑文中载，墓主“满洲事变勃发从军服部部队”。“满洲事变”，即日军侵华“九一八”事变。按其死亡时间推算，山上繁太郎于191年满洲事变暴发从军，时年21岁。其从军的“服部部队”，应为日军侵华将领“服部兵次郎”的部队。服部兵次郎毕业于日木陆军士官学校第十五期，后受训于日木陆军大学第二十匕期。在日军中，从下级军官开始历仟军职，后成为日木男爵，曾仟日军第十二师团师团长、朝鲜驻屯军司令官，是台湾第六仟总督安东贞美大将的长女婿，此后在日军中平步青云。“九一八”事变后，服部兵次郎调往中国东北，担仟关东军混成第十四旅团少将旅团长。长城抗战后，服部兵次郎调仟日军步兵第匕旅团旅团长。他回忆自己的侵华经历，写成三卷木的《战绩回忆录》。第一卷分三编，为东边道附近的讨伐、四角地带的讨伐、大兴安岭作战;第二卷名为热河作战;第三卷名为河北省作战。该书1935年由东京合资会社兵书出版社出版，在日木一度畅销，实为日木侵华之铁证。
碑文载山上繁太郎从军后，“转战北满、兴安、热河各地”。他参加了侵略中国东北地区的多场战争，因“树勋功”被“叙勋八位”，应是一个沾满中国军民鲜血的刽子手。
“叙勋八位”是伪满洲国恩赏的一种，颁授的是景云勋章。伪满洲国“建国”后并没有关于恩赏的规定，后在伪满政府的日系官员和关东军的要求下，按日木的恩赏制度，制}J}了恩赏条例。“康德元年”(1934年)4月19日，制i丁大勋位兰花章项饰、大勋位兰花大缓章、龙光大缓章及景云章。
“景云章”等同于日木的旭日章，是伪满洲国发放最多的勋章，共分为八个等级，从勋一位至勋八位，其授予等级按照授予对象的功勋大小及职位高低酌定，对参与前线作战、“剿匪”、维护治安、国家建设过程中有功者，均可议勋功进行授予。
山上繁太郎兵役期满并米回国，碑文载其“满期除队后，米归家乡与弟妹相见”，“奉职伪满洲国山海关税关”，仟“东水关监视所长”，继续为日木帝国主义服务。
日木占领东北三省后，又于1933年1月挑起“榆关事变”，占领山海关，并以长城为“满洲国”的国境线。著名的“天下第一关”长城以东，都被划为伪满洲国地界。山海关沦陷后，日伪军警宪特组织多如牛毛，对关城百姓进行政治、经济、文化上的全面统治，实施疯狂的武力镇压和经济掠夺，山海关成为了雁过拔毛的鬼门关。
税关，是当时日木帝国主义对我沦陷区进行经济掠夺的重要手段。日木国资源LL乏，发动侵华战争加剧了国内的经济危机，因此对各殖民地和我国沦陷区进行疯狂压榨和掠夺以摆脱困境。1932年，伪满在营口成立税关，在山海关设分关。关城沦陷后，山海关分关扩大为山海关税关，隶属于伪满洲国经济部领导，人员有三分之一是日木人。山海关长城沿线设有南海、南水关、东水关、第一关、北水关等五个税关监视所，形成极严密的控制网。山上繁太郎所就仟的东水关监视所，是一个重要的税关关口。
山上繁太郎被何人击毙，碑文中叙述并不具体，只称在监视所工作中“不逞辈混人，凶暴密输跳梁”，“突如受暴团袭击，单身奋斗”而“中凶弹毙”。那么这些“不逞辈、凶暴、跳梁”和“暴团”所指何人呢?
